13 Sep Homologar la carrera de medicina en Estados Unidos
Homologar la carrera de medicina en Estados Unidos es un proceso esencial para cualquier médico extranjero que desea ejercer legalmente en el país. Para 2025, los requisitos incluyen validar su título ante ECFMG, aprobar los exámenes USMLE, participar en el Match y completar una residencia médica acreditada. Aunque el camino es exigente, es completamente alcanzable si usted entiende los pasos, costos, tiempos y regulaciones que aplican a médicos internacionales.
En esta guía encontrará información actualizada con los requisitos del 2024–2025, los exámenes obligatorios, el costo estimado del proceso, los tiempos promedio y las diferencias entre homologar, certificar y obtener licencia médica, tres conceptos que muchos profesionales suelen confundir.
¿Qué significa homologar la carrera de medicina en Estados Unidos?
En Estados Unidos, “homologar” no existe como trámite único. El proceso equivale a obtener la certificación ECFMG, que es la validación oficial para médicos graduados fuera del país. Esta certificación confirma que:
- Su título médico es válido y reconocido.
- Su universidad está aprobada por el World Directory of Medical Schools (WDOMS).
- Usted ha aprobado los exámenes USMLE Step 1 y Step 2 CK.
- Cumple con los estándares de formación necesarios para ingresar a un residency program.
Sin la certificación ECFMG, ningún médico extranjero puede trabajar, entrar al Match ni iniciar su residencia médica en Estados Unidos.
Requisitos del ECFMG para 2025
Para obtener la certificación en 2025, usted debe cumplir con:
- Graduarse de una universidad listada en WDOMS con “ECFMG Sponsor Note”.
- Validar identidad y documentos mediante OASIS o EPIC.
- Aprobar el USMLE Step 1 (Pass/Fail).
- Aprobar el USMLE Step 2 CK (puntaje numérico).
- Cumplir con los requisitos de inglés y autenticación de credenciales, si aplica.
- Participar en el Match, una vez aprobados los Steps.
Estos requisitos aplican para médicos extranjeros de cualquier país, no solo latinoamericanos.
Pasos del proceso para homologar medicina en EE. UU. (versión 2025)
Aquí tiene el flujo completo del proceso de homologación y certificación:
1. Verificar elegibilidad en WDOMS
Confirme que su facultad esté registrada con “ECFMG Sponsor Note”.
2. Registrarse en ECFMG y validar documentos
Incluye:
- Diploma
- Certificado médico
- Récord académico
- Verificación directa con su universidad
3. Aprobar USMLE Step 1
Primera evaluación del proceso.
Si desea profundizar, puede consultar la guía actualizada: El USMLE Step 1
4. Aprobar USMLE Step 2 CK
Examen clínico que evalúa toma de decisiones, interpretación de estudios y manejo de pacientes.
5. Obtener certificación ECFMG
Esta certificación valida que usted cumple con los estándares de formación necesarios para acceder a una residencia en Estados Unidos.
6. Aplicar al Match mediante ERAS
El Match es el proceso de selección donde hospitales y candidatos son emparejados según preferencias mutuas.
7. Obtener una posición de residencia médica
Sin una residencia médica en EE. UU., usted no puede obtener licencia para practicar medicina.
8. Obtener licencia estatal
Después de completar su residencia, podrá solicitar licencia en el estado donde desea trabajar.
Costos del proceso 2025
A continuación, una tabla con costos aproximados para médicos internacionales:
| Etapa del proceso | Costo aproximado |
| Registro ECFMG | 160–180 USD |
| USMLE Step 1 | 1,020 USD |
| USMLE Step 2 CK | 1,020 USD |
| Tasa internacional (país sede) | 195–250 USD |
| Exámenes NBME | 60 USD por simulacro |
| ERAS (postulación al Match) | 200–500 USD |
| Certificación ECFMG final | Incluida en el proceso USMLE |
| Trámite de visa J-1 o H-1B | 0–3,000 USD (según institución) |
¿Cuánto tiempo toma homologar medicina en Estados Unidos?
El tiempo promedio para médicos internacionales es:
- Preparación Step 1: 6–12 meses
- Preparación Step 2 CK: 4–8 meses
- Validación ECFMG: 2–4 meses
- Proceso Match: 12 meses (ciclo anual)
- Residencia médica: 3–7 años, según especialidad
¿Puedo homologar sin hacer residencia médica en Estados Unidos?
No. Estados Unidos exige que todos los médicos; incluyendo especialistas internacionales,completen parte o toda la residencia dentro del país para obtener una licencia médica.
Las excepciones aplican únicamente a:
- Profesores clínicos temporales
- Investigadores sin contacto directo con pacientes
- Profesionales con licencia en países con tratados especiales (muy limitado)
Para practicar medicina independiente, la residencia es obligatoria.
Lea sobre: Ramas de la medicina mejor pagadas
Tabla comparativa: Homologación vs Licencia médica
| Concepto | Qué significa | ¿Permite trabajar? |
| Certificación ECFMG | Validación oficial para médicos formados fuera de EE. UU. | No |
| Match + Residencia | Entrenamiento clínico dentro del sistema estadounidense | Solo como residente |
| Licencia estatal | Autorización legal para ejercer medicina de forma independiente | Sí |
| Board Certification | Certificación adicional otorgada por Boards especializados | No es obligatoria, pero es muy valorada |
Explore: Trabajos para médicos hispanos en Estados Unidos
¿Qué significa homologar la carrera de medicina en Estados Unidos?
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Cuánto cuesta homologar la carrera de medicina en EE. UU.?
Entre 3,000 y 6,000 USD, dependiendo de tasas internacionales, exámenes USMLE y aplicación al Match.
¿Cuánto tiempo dura el proceso?
El proceso completo toma entre 2.5 y 4 años antes de ingresar a la residencia.
¿Se puede homologar sin hacer residencia?
No. La residencia médica estadounidense es obligatoria para obtener licencia médica.
¿Qué exámenes son obligatorios en 2025?
- USMLE Step 1 (Pass/Fail)
- USMLE Step 2 CK (puntaje numérico)
- USMLE Step 3 (requerido para visa H-1B o licencias en ciertos estados)
¿Cuál es la diferencia entre validar título y obtener licencia?
- Licencia = autorización legal para ejercer después de completar residencia
- Validar título = ECFMG
Su camino hacia la homologación en 2025
Homologar su carrera de medicina en Estados Unidos es un proceso riguroso, pero totalmente alcanzable para médicos internacionales. Si usted se prepara de manera estructurada, el avance será progresivo y claro. Recuerde que aprobar los Steps del USMLE es uno de los puntos más críticos del proceso, y herramientas como Qbanks, simulacros oficiales y recursos especializados para hispanohablantes pueden marcar una diferencia significativa.
